Wang Youqun: The 610 Office Has Become The CCP’s “Death Knell”

Commentary Translated from Epoch Times Chinese Edition

The 610 Office was proposed by Jiang Zemin, the main culprit in persecuting Falun Gong, to establish a dedicated institution for the persecution of Falun Gong. It was named the 610 Office because it was established on June 10, 1999.

The nature of the 610 Office is similar to that of the Nazi secret police organization, the Gestapo.

After the establishment of the 610 Office, it became the most important accomplice in Jiang Zemin’s persecution of Falun Gong. Day after day, month after month, year after year, it has been persecuting the Falun Gong practitioners who believe in “Truthfulness, Compassion, Forbearance.”

Since the outbreak of the great plague in Wuhan in 2020, which spread throughout China and the world, the CCP has been plunged into a comprehensive, profound, and sustained crisis.

At the 20th National Congress of the CCP in 2022, its focus shifted from the “focus on economic construction” established at the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee in 1978 to “safeguarding security.” Preserving the party, preserving power, and preserving life have become the top priorities of the CCP.

How did it come to this?

One important reason is that since its establishment, the 610 Office has been engaging in evil acts beyond moral and legal bottom lines. The role of the 610 Office in the comprehensive crisis facing the current CCP is prominently manifested in five aspects:

First, moral degradation.
After the establishment of the 610 Office, the first thing it did was to find evidence nationwide to prove Jiang Zemin’s conclusion that “Falun Gong must be defeated.”

In April 1999, due to Jiang Zemin ignoring the letters from Falun Gong practitioners and the vicious incident of over 40 Falun Gong practitioners being illegally arrested in Tianjin, tens of thousands of Falun Gong practitioners had to go to Beijing to petition the State Council’s Letters and Visits Office.

Falun Gong, also known as Falun Dafa, was introduced by Master Li Hongzhi from Changchun, Jilin Province, China on May 13, 1992. Because of its effectiveness in curing diseases, improving health, and purifying the mind and body, it quickly spread throughout China and then to the world through word of mouth.

Falun Gong requires practitioners to strictly follow the principles of “Truthfulness, Compassion, Forbearance” to become better people and ultimately achieve selflessness. It has played a positive role in enhancing morality, resolving social conflicts, and promoting spiritual civilization.

Unfortunately, the rapid development of Falun Gong aroused strong jealousy among those who held views contrary to “Truthfulness, Compassion, Forbearance” and they sought to eliminate it.

Falun Gong books were banned from publication; many Falun Gong practitioners were disturbed while studying and practicing, and even the Chaoyang District Public Security Bureau in Liaoning Province ordered the prohibition of Falun Gong. Despite the continuous letters from Falun Gong practitioners to Jiang Zemin being ignored, the suppression of Falun Gong continued to escalate, leading to the vicious incident on April 24, 1999, when over 40 Falun Gong practitioners were illegally arrested in Tianjin by the police.

These were the reasons why Falun Gong practitioners had to petition in Beijing on April 25, 1999.

As the top leader of the CCP at the time, Jiang Zemin had all the conveniences to promptly understand and properly handle the issue of Falun Gong. However, until “4.25” in 1999, Jiang Zemin had never conducted a comprehensive, in-depth, and meticulous investigation into the issue of Falun Gong.

Without investigation, there is no right to speak, this is common sense.

However, Jiang Zemin, who never conducted a comprehensive, in-depth, and meticulous investigation into the issue of Falun Gong, came to the conclusion on the evening of April 25, 1999, in a letter to the members of the CCP Politburo Standing Committee, that “Falun Gong must be defeated.”

This conclusion is undoubtedly completely wrong.

I remember around April 29, 1999, when I heard about the letter from Jiang Zemin conveyed by the relevant leaders of the Central Commission for Discipline Inspection and the Supervisory Department, my first reaction was that Jiang Zemin might not understand the true situation of Falun Gong.

On May 7, 1999, I wrote a letter to Jiang Zemin titled “Falun Dafa Is Good for the Country and the People,” and sent it to Jiang Zemin and six other members of the CCP Politburo Standing Committee by registered mail.

However, Jiang Zemin, who rose to the highest position in the CCP on the blood of the June 4th students, although in a high position, was very fearful. He was worried that there were too many people practicing Falun Gong, which would endanger his power. He did not listen to the truth about Falun Gong at all, insisting on persecuting Falun Gong.

After the establishment of the Central 610 Office on June 10, 1999, officials of the 610 Office used Jiang Zemin’s conclusion of “defeating Falun Gong” to conduct so-called “investigations” into Falun Gong nationwide.

How was the investigation conducted? Anything that said “Falun Dafa is good, Truthfulness, Compassion, Forbearance is good,” no matter how abundant, widespread, touching, or tear-jerking the facts were, were all ignored; anything that said “Falun Dafa is not good” was treated as precious, even if they were all fake, fabricated, malicious slander, or intentional defamation.

Jiang Zemin’s conclusion of “defeating Falun Gong” is wrong; the so-called “evidence” collected from all over the country by the Central 610 Office is false; the decision made by the CCP Central Committee based on Jiang’s wrong conclusion and the false evidence of the Central 610 Office to ban Falun Gong is bound to be wrong.

On July 20, 1999, after Jiang Zemin launched the persecution of Falun Gong, the entire propaganda machinery was set in motion to spread the false evidence collected by the 610 Office throughout China and the world, poisoning countless people.

The second major evil act committed by the 610 Office after its establishment was the so-called “transformation” of Falun Gong practitioners. How did they “transform” them? It forced Falun Gong practitioners to give up their belief in “Truthfulness, Compassion, Forbearance,” forced them to tell lies, and made it mandatory to tell lies.

The consequences of these two major evil acts committed by the 610 Office are: turning China into the world’s largest liar country.

Second, undermining the rule of law.
From the first day of its establishment, the 610 Office has been a super power organization that overrides the constitution and the law.

At that time, its structure was: Jiang Zemin led the Secretary of the Central Political and Legal Affairs Commission, the Secretary of the Central Political and Legal Affairs Commission led the Central 610 Office, and the Central 610 Office controlled the persecution of Falun Gong by the public security, procuratorial, judicial, and other departments.

The destruction of the rule of law by the 610 Office is mainly manifested in two aspects:

On the one hand, since 1999, from the central to the provincial, prefectural, county, and township levels, numerous Falun Gong transformation classes have been held, which are actually brainwashing classes that illegally deprive Falun Gong practitioners of their personal freedom and even their lives.

It is illegal to arrest Falun Gong practitioners, detain them, force them to undergo brainwashing, torture them, and even injure, disable, drive them insane, or kill them.

On the other hand, since 1999, from the central to the provincial, prefectural, county, and township levels, the 610 Office has controlled public security, procuratorial, judicial, and other departments to create numerous false cases.

“No crime shall be committed without a clear provision of the law; no punishment shall be imposed without a clear provision of the law.” This is the principle of “legality of crime and punishment” widely practiced in the criminal laws of various countries. Searching through all the laws formulated by the CCP, there is no law that stipulates “Falun Gong is a cult.”

However, over the past 25 years, the 610 Office has controlled the public security, procuratorial, judicial, and other departments, and has used Article 300 of the Criminal Law to convict Falun Gong practitioners of “utilizing a cult to undermine the implementation of the law.”

“Falun Gong is a cult” was casually said by Jiang Zemin in an interview with the French Le Figaro on October 25, 1999, without any objective basis.

Those who truly cultivate Falun Gong have realized from their own practice that Falun Gong is a high moral practice, a righteous practice, and a Buddhist practice that benefits individuals, families, communities, countries, and humanity.

Officials of the 610 Office controlling judicial organs and abusing Article 300 of the Criminal Law are guilty of three crimes: defamation of Buddhism; at the same time, committing crimes while “kidnapping” police officers, prosecutors, judges, prison guards, etc.; and persecuting the minds and bodies of Falun Gong practitioners, their family members, relatives, and friends.

These are serious criminal acts of knowing the law but violating it, enforcing the law but violating it, deceiving the superiors and deceiving the subordinates, playing with the law, trampling on human rights, and undermining the rule of law.

As time goes by, the means by which the 610 Office undermines the rule of law in the persecution of Falun Gong have been applied to the persecution of human rights lawyers, Christians, Uighurs, Hong Kong people, Tibetans, private entrepreneurs, veterans, outspoken scholars, petitioners, and others, turning China into the most lawless country in the world.

Third, killing and harming lives.
In order to force Falun Gong practitioners to give up their belief in “Truthfulness, Compassion, Forbearance,” the 610 Office has spared no effort.

According to Minghui.org, more than 100 kinds of torture have been inflicted on Falun Gong practitioners under the control of the 610 Office, including beating, electric shocks, handcuffs, shackles, chaining hands and feet, force-feeding, exposure to the scorching sun, freezing in ice and snow, long periods of sitting on small stools, prolonged sleep deprivation, sitting on a “tiger bench,” wearing restraining clothes, suffocation with plastic bags, forced feeding of pepper water, solitary confinement, verbal insults, sexual abuse, rape, stripping female practitioners naked and throwing them into male cells, and forced injection of drugs that damage the central nervous system.

Many Falun Gong practitioners have been persecuted to injury, disability, insanity, or death, and their families have been broken up and destroyed.

The most evil means of persecution is to kill people by “large-scale live organ harvesting from Falun Gong practitioners.”

David Matas, an international human rights lawyer, is one of the leading experts on evidence of live organ harvesting by the CCP. Since 2006, Matas and his collaborators have published many reports on live organ harvesting by the CCP. He said in an interview with reporters that the evidence of live organ harvesting by the CCP is not too little but too much.

See Matas’s 680-page investigative report “Bloody Harvest/Ongoing Massacre: Update” released in Washington on June 22, 2016.

The large-scale live organ harvesting of Falun Gong practitioners by the CCP has been described as “an unprecedented crime on this planet.” The 610 Office is an important link in this chain of murder.

Fourth, wasting countless hard-earned money from taxpayers.
The 610 Office is a huge network covering the entire China and even the world.

From the Central 610 Office to the 610 Offices in 32 provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government, to the 610 Offices in more than 330 administrative regions, to the 2,840-plus county-level administrative regions, to the 41,650-plus townships, to the 8,900-plus street offices, how many officials are there in the 610 Office nationwide? In addition, the CCP has more than 260 embassies and consulates abroad, and these embassies and consulates also have officials from the 610 Office.

A salary, subsidy, and bonus statistics table for the Harbin 610 Office in 2018 obtained by Epoch Times shows that the average annual income of officials in the Harbin 610 Office is about 200,000 yuan per person, which is 7 times the per capita income of urban residents in Heilongjiang Province and 14 times the per capita income of rural residents.

How much is the annual salary, subsidy, and bonus for each official in the national 610 Office? How much money do they spend each year on persecuting good people who believe in “Truthfulness, Compassion, Forbearance”? It may be an astronomical figure.

Especially since many people in China still live in poverty (former Premier Li Keqiang once said that 600 million people in China earn only 1,000 yuan per month), many people find it difficult to see a doctor, to go to school, to find housing, or to retire. The CCP has used the hard-earned money of Chinese taxpayers to persecute good people who believe in “Truthfulness, Compassion, Forbearance” for 25 years. This is a great sin!

Fifth, rampant corruption.
Since the first day of its establishment, the 610 Office has been doing dirty work for Jiang Zemin’s criminal group. In the process, corrupt officials have emerged in endless streams.

For example, Li Dongsheng, Deputy Minister of Public Security and Director of the Central 610 Office, Fu Zhenghua, Deputy Minister of Public Security and Director of the Central 610 Office, Sun Lijun, Deputy Minister of Public Security and Deputy Director of the Central 610 Office, and Peng Bo, Deputy Director of the Central 610 Office, are all serious corrupt elements.

Take Sun Lijun as an example. On September 23, 2022, Sun Lijun was sentenced to death for taking bribes, manipulating the securities market, and illegally possessing firearms. After his death sentence was commuted to life imprisonment after two years of suspension of execution, he was sentenced to life imprisonment. Sun Lijun’s bribe amount was as high as 646 million yuan.

Conclusion
The persecution of Falun Gong launched by Jiang Zemin and specifically implemented by the 610 Office is the longest-lasting (25 years), most widespread (worldwide), most harmful (to people at home and abroad), most evil (live organ harvesting), and most detrimental (filled with falsehoods, evil, and fighting in all fields) human rights catastrophe since the end of the Cultural Revolution.

To this day, Falun Gong has not been defeated. On the contrary, it has spread to 156 countries and regions around the world, while the CCP has brought itself down in this persecution.

The focus of the CCP on “maintaining security” since the 20th National Congress of the CCP indicates that the leaders of the CCP have realized that the CCP regime is in jeopardy. The 610 Office, which continues to do evil without bottom line, is the “death knell” for the CCP’s march toward the end.

After the institutional reform of the CCP in 2018, the responsibilities of the 610 Office were transferred to the Central Political and Legal Affairs Commission and the Ministry of Public Security. On the surface, the 610 Office seems to have ceased to exist. In fact, the 610 Office has just changed its name and is still operating.

The 610 Office, no matter what it looks like on the surface, as long as it continues to operate, is accelerating the CCP’s march toward its ultimate demise.

Epoch Times original

Responsible editor: Gao Yi#

王友群:610办公室成中共的“催命鬼”

【大纪元2024年06月11日讯】610办公室是迫害法轮功的元凶江泽民提议成立的专职迫害法轮功的机构,因成立于1999年6月10日,故名610办公室。

610办公室的性质,类似于纳粹的秘密警察组织——盖世太保。

610办公室成立后,成为江泽民迫害法轮功最重要的帮凶。它从早到晚,日复一日,月复一月,年复一年,都在干着迫害信仰“真、善、忍”的法轮功修炼群体的事。

2020年大瘟疫从武汉爆发、蔓延全中国、全世界以来,中共陷入全面、深刻、持续的危机中。

2022年的中共二十大,已将其工作重心,从1978年十一届三中全会确立的“以经济建设为中心”,改变成“以维护安全为中心”。保党、保权、保命,成为中共的头等大事。

何以至此?

610办公室成立以来以超越道德和法律底线的方式作恶是重要原因之一。610办公室作恶对当今中共陷入全面危机的作用突出表现在五个方面:

第一,败坏道德。
610办公成立后,做的第一件事,就是根据江泽民“战胜法轮功”的结论,到全国各地找证明这个结论正确的证据。

1999年4月25日,由于江泽民对法轮功学员长时间接连不断给他写信反映法轮功问题全都置之不理,由于天津发生40多名法轮功学员被非法抓捕的恶性事件,上万名法轮功学员不得不到北京国务院信访局上访。

法轮功,又称法轮大法,1992年5月13日,由李洪志大师从中国东北的长春市传出;因袪病健身、净化身心有奇效,通过人传人、心传心,迅速传遍全中国,传到全世界。

法轮功要求修炼者严格按“真、善、忍”做好人,做一个更好的人,最后修成“无私无我,先他后我”的人,对于提升人的道德,化解社会矛盾,促进精神文明建设起到了很好的作用。

全世界法轮功真修者从亲身的修炼实践中都体会到,法轮大法于国于民有百利而无一害。

不幸的是,法轮功的迅猛发展,引起那些头脑装着与“真、善、忍”相反观念的人的强烈妒忌,必欲除之而后快。

法轮功的书籍被禁止出版;许多地方法轮功学员学法、炼功受到干扰,辽宁省朝阳市公安局甚至下令取缔法轮功。在法轮功学员长时间接连不断向江泽民写信反映无效的情况下,对法轮功的打压仍在升级,以至于1999年4月24日,天津发生警察非法抓捕40多名法轮功学员的恶性事件。

这些正是1999年4月25日法轮功学员不得不到北京上访的原因。

作为当时的中共党政军最高领导人,江泽民拥有一切便利条件,及时了解并妥善处理法轮功问题。但是,直到1999年“4.25”,江泽民从来没有对法轮功问题做全面、深入、细致调查研究。

没有调查研究,就没有发言权,这是一个常识。

但是,从未对法轮功问题做全面、深入、细致调查研究的江泽民,却在1999年4月25日当晚写给中共政治局常委的信中,得出必须“战胜法轮功”的结论。

这个结论无疑是完全错误的。

我记得大约是在1999年4月29日左右,听到中纪委监察部有关领导向我传达江泽民的信之后,我的第一反应是,江泽民可能不了解法轮功的真实情况。

1999年5月7日,我写了致江泽民的信《法轮大法于国于民有百利而无一害》,以挂号信方式,寄给江泽民等七个中共政治局常委。

但是,踏着六四学生鲜血登上中共权力最高位的江泽民,虽然位高权重,却心虚得很,担心学炼法轮功的人太多,会危及他的权力,根本听不进关于法轮功的真相,一意孤行,非要迫害法轮功不可。

1999年6月10日中央610办公室成立后,610办公室官员就拿着江泽民“战胜法轮功”的结论,到全国各地对法轮功展开所谓的“调查”。

怎么调查呢?凡是说“法轮大法好 真善忍好”的事实,尽管是大量的、普遍的、感人至深的、催人泪下的,全都视而不见、充耳不闻;凡是说“法轮大法不好”的,尽管都是假的、伪造的、恶意诽谤的、故意抹黑的,都如获至宝。

江泽民“战胜法轮功”的结论是错的;中央610办公室从全国各地搜罗来的所谓“证据”是假的;中共中央以江的错误结论和中央610办公室的假证据为依据做出的取缔法轮功的决策,必然是错误的。

1999年7月20日,江泽民发动对法轮功的迫害之后,开动全部宣传机器,昼夜不停地散布610办公室搜罗来的假证据,将中共关于法轮功的谎言,广传全中国、全世界,毒害了无数人。

610办公室成立后干的第二件大坏事,就是对法轮功学员进行所谓的“转化”。怎么“转化”呢?就是强迫法轮功学员放弃对“真、善、忍”的信仰,强迫法轮功学员讲假话,非讲假话不可,不讲假话不行。

610办公室做的这两件大坏事导致的恶果是:将中国变成了全世界最大的假话大国。

第二,破坏法治。
610办公室从它成立的第一天起,就是一个凌驾于宪法和法律之上的超级权力机构。

当时,它的构架是:江泽民领导中央政法委书记,中央政法委书记领导中央610办公室,中央610办公室操控公、检、法、司等迫害法轮功。

610办公室对法治的破坏主要体现在两方面:

一方面,从1999年起,从中央到各省级、地级、县级、乡镇级610办公室,办了无数个法轮功转化班,实际是非法剥夺法轮功学员人身自由甚至生命的洗脑班。

法轮功学员被抓进洗脑班,是非法的;被关押,是非法的;被强制洗脑,是非法的;被酷刑折磨,是非法的;被折磨致伤、致残、致疯、致死,更是伤天害理的。

另一方面,从1999年起,从中央到各省级、地级、县级、乡镇级610办公室,操控公、检、法、司,制造了无数的冤假错案。

“法无明文规定,不为罪;法无明文规定,不处罚”。这是世界各国刑法中通行的“罪刑法定”原则。翻遍中共制定的所有法律,没有一部法律规定“法轮功是X教”。

但是,25年来,610办公室操控公、检、法、司,硬是以刑法300条“利用X教组织破坏法律实施罪”,给法轮功学员定罪。

“法轮功是X教”是1999年10月25日江泽民接受法国《费加罗报》采访时信口胡说的,没有任何客观依据。

真修法轮功的人从他们的亲身实践中都体会到:法轮功是福益个人、家庭、社区、国家、人类的高德大法、正道大法、佛家修炼大法。

610办公室官员操控司法机关滥用刑法第300条,其罪有三:一是诽谤佛法;二是自己犯罪的同时,“绑架”警官、检察官、法官、狱警等与之一起犯罪;三是对法轮功学员及其家人、亲朋好友身心的迫害。

这是知法犯法、执法犯法、欺上骗下、儿戏法律、玩弄法律、践踏人权、破坏法治的严重犯罪行为。

随着时间的推移,610办公室在迫害法轮功的过程中破坏法治的手段,被应用到迫害人权律师、基督徒、维吾尔人、香港人、西藏人、民营企业家、退伍老兵、敢言学者、上访群众等身上,使中国变成全世界最无法无天的国家。

第三,杀人害命。
610办公室为了强迫法轮功学员放弃对“真、善、忍”的信仰,无所不用其极。

据明慧网报导,610办公室操控下的恶人施加在法轮功学员身上的酷刑达100多种,包括毒打,电击,背铐,吊铐,手脚连铐,强行灌食,烈日下暴晒,冰雪中冷冻,长时间坐小板凳,长时间剥夺睡眠,坐老虎凳,穿约束衣,塑料袋套头,灌辣椒水,关小黑屋,人格侮辱,性虐待,强奸,扒光女学员衣服投入男监室,强迫注射破坏中枢神经的药物等。

许多法轮功学员被迫害致伤、致残、致疯、致死,妻离子散、家破人亡。

其中最邪恶的迫害手段是:以“大规模活摘法轮功学员器官”的方式杀人。

国际人权律师大卫‧麦塔斯(David Matas),是研究中共活摘器官证据方面最主要的专家之一。2006年以来,麦塔斯和他的合作者,发布了许多有关中共活摘器官的报告。他在接受记者采访时说,中共活摘器官的证据不是太少而是太多。

参见2016年6月22日麦塔斯等在华盛顿发布的长达680页的调查报告《血腥的活摘器官/大屠杀:更新版》等。

中共大规模活摘法轮功学员器官,被称为“这个星球前所未有的罪恶”。610办公室是这一杀人链条上的重要一环。

第四,浪费纳税人难以计数的血汗钱。
610办公室是一个遍及全中国乃至全世界的巨大网络。

从中央610办公室,到中国大陆的32个省、自治区、直辖市的610办公室,到330多个地区行政区的610办公室,到2,840多个县级行政区的610办公室,到41,650多个乡镇的610办公室,到8,900多个街道办事处的610办公室,全中国有多少610办公室官员?另外,中共有260多个驻外使领馆,这些使领馆也有610办公室官员。

大纪元获得的哈尔滨市610办公室2018年的工资、津贴、奖金统计表显示,哈尔滨610办公室官员人均年收入高达20万元左右,是黑龙江省城镇居民人均收入的7倍,农村居民人均收入的14倍。

全国610办公室官员每人每年的工资、津贴、奖金是多少?他们每年花在迫害法轮功学员身上的钱有多少?可能是一个天文数字。

尤其是,中国许多老百姓的生活还很贫困(中共前总理李克强曾讲中国6亿人月收入仅1,000元),许多人看病难、上学难、住房难、养老难,中共却把中国纳税人的血汗钱,持续25年,用于迫害信仰“真、善、忍”的好人。这是多大的罪孽啊!

第五,腐败横行。
610办公室从成立的第一天起就在替江泽民犯罪集团干脏活。在此过程中,贪官污吏层出不穷。

比如,公安部副部长、中央610办公室主任李东生,公安部副部长、中央610办公室主任傅政华,公安部副部长、中央610办公室副主任孙力军,中央610办公室副主任彭波等,都是严重腐败分子。

以孙力军为例。2022年9月23日,孙力军因犯受贿罪、操纵证券市场罪、非法持有枪支罪,被判处死刑,缓期二年执行,在其死刑缓期执行二年期满减为无期徒刑后,终身监禁。孙力军受贿金额高达6.46亿元。

结语
由江泽民发动的、610办公室具体实施的对法轮功的迫害,是十年文革结束后,持续时间最长(25年)、波及范围最广(全世界)、毒害人数最多(国内外民众)、使用手段最邪(活摘器官)、在国内外影响最坏(假、恶、斗充斥一切领域)的一场人权大灾难。

至今,法轮功不仅没有被打倒,相反,洪传到了全球156个国家和地区;中共却在这场迫害中自己把自己打倒了。

中共二十大至今“以保安全为中心”表明:中共领导人已经意识到,中共政权已岌岌可危。持续无底线作恶的610办公室,就是中共走向穷途末路的“催命鬼”。

2018年中共机构改革后,将610办公室的职责划归中央政法委、公安部。从表面看,610办公室似乎不存在了。实际上,610办公室不过是改头换面,还在运转。

610办公室,无论它表面变成什么,只要它继续运转一天,就是在加速中共走向最后的灭亡。

大纪元首发

责任编辑:高义#